Това е критичен въпрос за ловците, които носят’не искам да плаша играта.

Близо-IR (850nm и 940nm): Осветителите, използвани в повечето потребителски камери за нощно виждане и следи, работят наблизо-инфрачервен диапазон. Научните доказателства за възприятието на близките от животните-IR е смесен, но практическият опит от ловците категорично предполага, че елените и другите еленови могат да открият 850nm IR осветление — слабото червено сияние е в обхвата на зрителната им система. Ето защо 940nm “не-светят” осветителите са предпочитани за ловни приложения.

При 940nm: Повечето бозайници не могат да възприемат светлина от 940nm. Това се счита за “невидим” IR лента за лов и стелт приложения.

Термичен IR (8–14 микрона): Напълно невидим за всички бозайници.

За всяко ловно приложение използвайте 940nm осветители или устройства, работещи на 940nm, за да избегнете предупреждаването на дивеча. Ако използвате устройство с 850nm излъчвател, минимизирайте изхода на IR (използвайте настройки за по-ниска мощност) и наблюдавайте поведението на животните за признаци на откриване.

Това се отнася до цвета на дисплея в тръбата-базирани усилватели на изображението.

Зелен фосфор е традиционният избор и най-често срещаният. Човешкото око е еволюирало като най-чувствително към зеленото-жълти дължини на вълните (около 555nm), а зеленият фосфор исторически беше единственият вариант. Повечето военни и търговски тръби-базирани устройства използват зелен фосфор.

Бял фосфор произвежда черно-и-бяло изображение вместо зелено. Поддръжниците твърдят, че е по-лесно да се интерпретират детайли и контраст в бял фосфор, особено за откриване на ръбове и разпознаване на лица. Проучванията във военните общности като цяло подкрепят белия фосфор за задачи за наблюдение, въпреки че зеленият фосфор остава доминиращ във военните полета поради наследеното обучение и логистика.

За цивилна употреба белият фосфор се предлага все повече в първокласни устройства и се счита от много потребители за осигуряващ по-естествен филм-като изображение. Разликата в производителността при слаба светлина е незначителна; разликата е предимно възприятие и задача-зависим.

Стандартно нощно виждане — включително двете тръби-базирани и цифрови — не вижда през стени, но стъклото е по-нюансиран случай.

Стандартно видимо стъкло (предни стъкла на автомобили, прозорци): Тръба-нощно виждане може да вижда през стандартно стъкло сравнително добре, въпреки че ще има известна загуба на светлина и потенциални отражения. Цифровото нощно виждане с активен IR осветител е по-трудно — стъклото отразява IR обратно към камерата.

Тонирани стъкла: Намалява предаването както на видими, така и на близки-IR светлина. Ефективността се влошава пропорционално на плътността на нюанса.

Термично изображение (различна технология) изобщо не вижда през стъкло — стъклото е непрозрачно за дълго-инфрачервени вълни, използвани от термокамери.

За наблюдение или охрана на дома през прозорци работят стандартните камери за нощно виждане; термокамерите не го правят.

Замъгляването е едно от най-честите оперативни оплаквания, особено при високи-влажна среда или при преход от студени към топли условия.

Причината: Когато студена оптична повърхност влезе в контакт с топъл, влажен въздух, върху стъклото се кондензира влага — по същия начин чашата със студена напитка се замъглява в топла стая.

Профилактика:

•        Оставете устройството да се аклиматизира към температурата на околната среда преди употреба — премахнете го от хранилището 10–15 минути по-рано

•        Използвайте капачки за обектива, когато устройството не се използва; това поддържа оптиката на околната температура и предотвратява внезапни топлинни преходи

•        Пакетите със силикагел, съхранявани в кутията за носене, абсорбират влагата и намаляват влажността в средата за съхранение

•        При много влажен климат анти-мъгла кърпички за лещи (същите продукти, използвани за гмуркане или ски очила) приложен към външната оптика помага значително

Вътрешно замъгляване (кондензация вътре в корпуса) е по-сериозен проблем и обикновено показва неуспешно запечатване. Устройство, което се замъглява вътрешно, трябва да бъде обслужено — не се опитвайте да го изсушите сами, тъй като неправилното разглобяване може да повреди тръбата за усилване на изображението.

“Сцинтилация” — зърнестият, снежен вид в изображенията за нощно виждане — е нормална характеристика на тръбите за усилване на изображението, а не дефект.

Ефектът се появява, защото фотокатодът и MCP усилват отделни фотони. При много ниски нива на светлина има по-малко фотони, с които да се работи, така че отделните фотонни събития изглеждат като ярки петна. При по-високи нива на светлина (повече околна светлина), сцинтилацията намалява и изображението изглежда по-гладко.

Ако изображението е зърнесто в условия, където трябва’да бъде:

•        Слаба околна светлина без инфрачервено осветление — добавете IR осветител

•        Замърсена или замъглена оптика — почистете лещите на обектива и окуляра

•        Автоматичният контрол на яркостта се бори със сцената — избягвайте източници на ярка светлина в зрителното поле

За цифровите устройства зърнистостта има друга причина: високо ISO усилване на слаб сензорен сигнал. Поправката е същата — добавете повече инфрачервено осветление, за да намалите необходимото усилване.

да — пушка-монтажът е едно от основните приложения за нощно виждане при лов и стрелба.

Специализирани оптики за нощно виждане са изградени с цел: шок-устойчиви корпуси, подходящо разстояние от очите и опции за осветяване на мрежата. Те заместват изцяло стандартния дневен мерник.

Клип-на устройства за нощно виждане прикрепете пред съществуващ дневен мерник, което ви позволява да използвате своя дневен мерник’s визир и нула през нощта без смяна на огнестрелното оръжие’s настройка. Това е популярен подход за ловци, които искат нощни възможности без специален нощен мерник.

Основни съображения:

•        Устройството за нощно виждане трябва да бъде оценено за откат на огнестрелно оръжие — потребител-клас монокъл не са

•        Нулата може да се измести при превключване между дневни и нощни конфигурации (особено клип-включвания); проверете нулата преди употреба

•        Някои юрисдикции забраняват използването на нощно виждане за лов — проверете местните разпоредби преди всяко приложение за лов

•        Разстоянието от очите има значение: уверете се, че устройството осигурява достатъчно разстояние от очите за удобно и безопасно снимане

Тези термини описват форм фактор, а не генериране на технологии.

Монокъл: Единичен окуляр, държан или глава-монтиран. По-лек и по-евтин от биноклите. Дава моноскопичен (2D) изглед. Най-често срещаният запис-пункт за граждански цели.

Бинокъл: Два окуляра с независими или свързани обективни лещи. Осигурява стереоскопичен (3D) изображение, което подпомага възприемането на дълбочина — важни за придвижване през терена. Значително по-тежък и по-скъп от монокъла.

Очила: Глава-монтирано устройство (обикновено монокулярна или бинокулярна конфигурация върху стойка или приставка за каска) което държи ръцете свободни. Проектиран за ходене, шофиране или изпълнение на задачи, докато използвате нощно виждане. Най-практичният форм фактор за навигация.

Обхват (обхват за нощно виждане / мерник за пушка): Оптимизиран за монтаж на огнестрелно оръжие. Често има прицел, дълга очна релефа и шок-устойчива конструкция. Може да е специална оптика за нощно виждане или клипс-върху който се прикрепя пред дневен обхват.

Изберете въз основа на случая на употреба: монокъл за наблюдение и разузнаване, очила за ръце-безплатна навигация, мерници за монтаж на оръжие.

Инфрачервеният осветител е устройство (вграден в много устройства за нощно виждане или се предлага като отделен аксесоар) който излъчва близо-инфрачервена светлина — невидим за човешкото око, но откриваем от сензори за нощно виждане и камери.

Когато имате нужда от:

•        Гъста гориста среда, където короните на дърветата блокират звездната и лунната светлина

•        Облачни нощи с минимално сияние на небето

•        Използване на закрито или интериор на сграда

•        Цифрово нощно виждане, което разчита на активен IR за голяма част от своя практически обхват

Когато често можете да го пропуснете:

•        Открита земя с лунна или звездна светлина

•        високо-крайни тръбни устройства от Gen 2 или Gen 3 в открити условия

•        Градска среда с остатъчна светлина от сгради, пътища и небесно сияние

Ключова сделка-изключено: Активните IR осветители ви правят видими за всяко друго устройство, способно да засича наблизо-IR — включително друго оборудване за нощно виждане, охранителни камери и дори някои смартфони при определени условия. В тактически или ловни сценарии, където искате да останете незабелязани, пасивна употреба (няма активен IR) е за предпочитане, ако околната светлина го поддържа.

Пасивно нощно виждане (тръба-базиран) изисква малко околна светлина — фотоните трябва да влязат в лещата на обектива, за да може тръбата да се усили. В абсолютен мрак (запечатано подземно помещение без източници на светлина), дори тръбите от Gen 3 не създават използваемо изображение.

В практически външни среди обаче истинската пълна тъмнина е рядкост. Starlight сама по себе си осигурява достатъчно светлина за Gen 2 и Gen 3 устройства за създаване на използваеми изображения. Moonlight драстично подобрява производителността на всички поколения.

Цифровото нощно виждане с активен IR осветител може да функционира в истинска пълна тъмнина — инфрачервеният излъчвател осигурява собствен източник на светлина, който сензорът открива. Ограничението става обхватът и мощността на инфрачервения осветител, а не околната светлина.

Обхватът на откриване зависи от четири променливи: поколение на устройството/качество, ниво на околна светлина, мощност на инфрачервения осветител и размер на целта.

Груби практически диапазони:

Тези цифри са за откриване на човек-цел с размер. За по-малки животни или идентифициращи характеристики на мишена, ефективният обхват е приблизително 40–60% на обхвата на откриване.

Качеството и мощността на активния IR осветител често е ограничаващият фактор за цифровите устройства. А $250 цифров монокъл със слаба конструкция-в инфрачервения излъчвател може да се представи добре на 30 метра, но зле на 100 метра — докато същото устройство с висок-захранващ външен IR осветител ще работи значително по-добре.

Цифровото нощно виждане използва CMOS или CCD сензор (подобен на сензор на камера) за улавяне на ниско-светлинни изображения, след което ги показва на вътрешен екран. Изобщо не използва фотоумножителни тръби.

Предимства на дигиталното:

•        Може да се показва в пълен цвят, когато околната светлина е достатъчна

•        Работи с активни IR осветители за постигане на много добро представяне в пълна тъмнина

•        Записва видео и снимки на SD карта

•        Много по-ниска цена — конкурентни цифрови единици започват под $300

•        Не подлежи на същите ограничения за износ като Gen 2/3 усилвателни тръби

•        Може да се сдвоява с приложения за смартфон за дистанционно гледане (при някои модели)

Недостатъци на цифровото:

•        При много слаба околна светлина без активен IR осветител, цифровите сензори не могат да се сравнят с пасивната чувствителност на тръбите Gen 2 или Gen 3

•        екран-базираният дисплей добавя малко количество латентност, което не правят оптичните системи’нямам

•        Може да се появи изображение “видео-игра-като” вместо традиционното зелено-фосфорен изглед

Присъда: За повечето цивилни приложения — лов, наблюдение на диви животни, охрана на имоти — цифрово нощно виждане, съчетано с добър IR осветител, осигурява отлична практическа работа на малка част от цената на сравнима тръба-базирани устройства. Разликата в производителността между цифрово и лампово-основана става значима само при изключително ниска-светлинни условия без никакво налично инфрачервено осветление.

Това е основният въпрос и има повече значение, отколкото повечето купувачи осъзнават.

Поколение 1 (Ген 1) използва основна тръба за усилване на изображението с фотокатод, микроканална плоча (в някои версии), и фосфорен екран. Качеството на изображението е адекватно при условия с известна околна светлина (лунна светлина, звездна светлина на открити места) но се влошава значително при много слаба светлина и показва забележимо изкривяване в краищата на зрителното поле. Животът на батерията обикновено е кратък. Тръбите от Gen 1 са сравнително евтини и доминират на потребителския пазар по-долу $500.

Поколение 2 (Ген 2) добавя микроканална плоча (MCP) който умножава електронния сигнал, преди да удари фосфорния екран. Това води до значително по-добра чувствителност — Устройствата Gen 2 работят в истинска тъмнина само със звездна светлина и се представят много по-добре в гориста среда. Разделителната способност е по-висока, изкривяването на ръбовете е намалено и животът на тръбата е по-дълъг. Разликата в цената е значителна: оригиналното Gen 2 започва около $1000–$2000.

поколение 3 (Ген 3) заменя материала на фотокатода с галиев арсенид (GaAs), което е значително по-чувствително към ниско-светлинни фотони. Комбинирани с йонен бариерен филм и подобрен MCP, тръбите Gen 3 осигуряват изключителна производителност дори при близко-пълен мрак. Това е технологията, използвана във военните-клас оборудване. Оригиналните устройства Gen 3 са скъпи ($3000–$15 000+) и подлежат на експортен контрол в някои страни.

Практическият извод: Ако вие’повторно използване на нощно виждане около кладенец-осветена градска среда или полета с лунна светлина, Gen 1 е функционален. За сериозен лов в гъста гора, контрол на хищници в тъмнината или всяко приложение за сигурност, Gen 2 е практическият минимум. Gen 3 е за професионални или високи-използване на залози.