Đây là một câu hỏi quan trọng đối vớinhững thợ săn không’t muốn trò chơi ma quái.

Gần-IR (850nm và 940nm): Đèn chiếu sáng được sử dụng trong hầu hết các camera quan sát ban đêm và camera hành trình củangười tiêu dùng hoạt động ở khoảng cách gần-phạm vi hồngngoại. Bằng chứng khoa học vềnhận thức của động vật khi ở gần-IR là hỗn hợp,nhưng kinhnghiệm thực tế từ các thợ săn cho thấy rõ ràng rằng hươu và các loài cổ tử cung khác có thể phát hiện ánh sáng hồngngoại 850nm — ánh sáng đỏ mờnằm trong tầmnhìn của hệ thống thị giác của họ. Đây là lý do tại sao 940nm “không-phát sáng” đèn chiếu sáng được ưa thích cho các ứng dụng săn bắn.

Ở 940nm: Hầu hết động vật có vú không thể cảmnhận được ánh sáng 940nm. Đây được coi là “vô hình” Dải hồngngoại dành cho các ứng dụng săn bắn và tàng hình.

Nhiệt hồngngoại (8–14 micron): Hoàn toàn vô hình đối với tất cả các loài động vật có vú.

Đối với bất kỳ ứng dụng săn bắnnào, hãy sử dụng đèn chiếu 940nm hoặc thiết bị hoạt động ở 940nm để tránh cảnh báo trò chơi. Nếu sử dụng thiết bị có bộ phát 850nm, hãy giảm thiểu đầu ra IR (sử dụng cài đặtnguồn điện thấp hơn) và quan sát hành vi của động vật để tìm dấu hiệu phát hiện.

Điềunày đề cập đến màu sắc của màn hình trong ống-bộ tăng cường hình ảnh dựa trên.

phốt pho xanh là sự lựa chọn truyền thống và phổ biếnnhất. Mắtngười đã tiến hóa đểnhạy cảmnhất với màu xanh lá cây-bước sóng màu vàng (khoảng 555nm), và phốt pho xanh lục về mặt lịch sử là lựa chọn duynhất. Hầu hết các ống quân sự và thương mại-các thiết bị dựa trên sử dụng phốt pho màu xanh lá cây.

Phốt pho trắng tạo ra một màu đen-và-hình ảnh màu trắng thay vì màu xanh lá cây. Nhữngngười ủng hộ cho rằng việc diễn giải chi tiết và độ tương phản trong chất lân quang trắng sẽ dễ dàng hơn, đặc biệt là để phát hiện cạnh vànhận dạng khuôn mặt. Cácnghiên cứu trong cộng đồng quân sựnhìn chung đã hỗ trợ chất lân quang trắng cho cácnhiệm vụ quan sát, mặc dù chất lân quang xanh vẫn chiếm ưu thế trong hoạt động quân sự do quá trình huấn luyện và hậu cần kế thừa.

Đối với mục đích sử dụng dân sự, phốt pho trắngngày càng có sẵn trong các thiết bị cao cấp và đượcnhiềungười dùng coi là mang lại lớp màng tựnhiên hơn.-giốngnhư hình ảnh. Sự khác biệt về hiệu suất trong điều kiện ánh sáng yếu là không đáng kể; sự khác biệt chủ yếu là vềnhận thức vànhiệm vụ-phụ thuộc.

Tầmnhìn ban đêm tiêu chuẩn — bao gồm cả hai ống-dựa trên và kỹ thuật số — khôngnhìn xuyên tường,nhưng kính là trường hợp cónhiều sắc thái hơn.

Kínhnhìn thấy tiêu chuẩn (kính chắn gió ô tô, kính cửa sổ): Ống-tầmnhìn ban đêm dựa trên có thểnhìn xuyên qua kính tiêu chuẩn khá tốt, mặc dù sẽ bị mất ánh sáng và có khảnăng phản xạ. Tầmnhìn ban đêm kỹ thuật số với đèn hồngngoại hoạt động gặpnhiều khó khăn hơn — kính phản chiếu IR về phía máy ảnh.

Kính màu: Giảm khảnăng truyền cảnhìn thấy và gần-Đèn hồngngoại. Hiệu suất giảm tỷ lệ thuận với mật độ màu.

Hình ảnhnhiệt (một côngnghệ khác) không thểnhìn xuyên qua kính chútnào — kính mờ đục trong thời gian dài-sóng hồngngoại được sử dụng bởi cameranhiệt.

Để giám sát hoặc anninh gia đình thông qua cửa sổ, cameranhìn đêm tiêu chuẩn hoạt động; máy ảnhnhiệt thì không.

Sương mù là một trongnhững khiếunại vận hành phổ biếnnhất, đặc biệt là ở mức cao-môi trường ẩm ướt hoặc khi chuyển từ điều kiện lạnh sang điều kiện ấm áp.

Nguyênnhân: Khi bề mặt quang học lạnh tiếp xúc với không khí ấm và ẩm, hơi ẩm sẽngưng tụ trên kính — giốngnhư cách một ly đồ uống lạnh tạo sương mù trong căn phòng ấm áp.

Phòngngừa:

•        Để thiết bị thíchnghi vớinhiệt độ môi trường trước khi sử dụng — xóanó khỏi bộnhớ 10–sớm 15 phút

•        Sử dụngnắp ống kính khi không sử dụng thiết bị; điềunày giữ cho quang học ởnhiệt độ môi trường xung quanh vàngăn chặn sự chuyển đổinhiệt độtngột

•        Các gói gel silica được bảo quản bên trong hộp đựng sẽ hút ẩm và giảm độ ẩm trong môi trường bảo quản

•        Ở vùng khí hậu rất ẩm ướt, chống-khăn lau ống kính sương mù (các sản phẩm tương tự được sử dụng cho kính lặn hoặc kính trượt tuyết) áp dụng cho quang học bênngoài giúp ích đáng kể

Sương mù bên trong (ngưng tụ bên trongnhà ở) là một vấn đềnghiêm trọng hơn và thường cho thấy con dấu bị hỏng. Thiết bị bị sương mù bên trong cần được bảo dưỡng — đừng cố gắng tự làm khônó, vì việc tháo rời không đúng cách có thể làm hỏng ống tăng cường hình ảnh.

“nhấpnháy” — hình dạng dạng hạt, có tuyết trong hình ảnh tầmnhìn ban đêm — là đặc điểm bình thường của ống tăng cường hình ảnh, không phải là khiếm khuyết.

Hiệu ứngnày xuất hiện vì photocathode và MCP đang khuếch đại từng photon riêng lẻ. Ở mức ánh sáng rất thấp, có ít photon hơn để hoạt động, do đó các sự kiện photon riêng lẻ xuất hiện dưới dạng các điểm sáng. Ở mức độ ánh sáng cao hơn (nhiều ánh sáng xung quanh hơn), độnhấpnháy giảm và hình ảnh trông mượt mà hơn.

Nếu hình ảnh bịnhiễu hạt trong điều kiện lẽ ra phảinhư vậy’phải là:

•        Ánh sáng xung quanh thấp không có đèn hồngngoại — thêm đèn hồngngoại

•        Quang học bẩn hoặc mờ — làm sạch vật kính và thấu kính thị kính

•        Điều khiển độ sáng tự động gặp khó khăn với cảnh — tránh cácnguồn sáng chói trong tầmnhìn

Đối với các thiết bị kỹ thuật số, hiện tượngnhiễu hạt có mộtnguyênnhân khác: khuếch đại ISO cao của tín hiệu cảm biến yếu. Cách khắc phục lànhưnhau — thêmnhiều ánh sáng hồngngoại hơn để giảm mức tăng cần thiết.

Có — súng trường-gắn kết là một trongnhững ứng dụng chính của tầmnhìn ban đêm trong bối cảnh săn bắn và bắn súng.

Ống kínhnhìn đêm chuyên dụng được xây dựng với mục đích: sốc-vỏ chống chịu, giảm mắt thích hợp và các tùy chọn chiếu sáng dạng kẻ ô. Chúng thay thế hoàn toàn phạm vi banngày tiêu chuẩn.

Đoạn phim-trên các đơn vịnhìn đêm đính kèm trước phạm vi banngày hiện có, cho phép bạn sử dụng phạm vi banngày của mình’tâmngắm và số 0 vào ban đêm mà không cần thay súng’thiết lập. Đây là một cách tiếp cận phổ biến dành chonhững thợ săn muốn có khảnăng hoạt động ban đêm mà không có ốngngắm ban đêm chuyên dụng.

Những cânnhắc chính:

•        Thiết bịnhìn đêm phải được đánh giá về độ giật của súng —người tiêu dùng-ốngnhòm lớp không

•        Số không có thể thay đổi khi chuyển đổi giữa cấu hìnhngày và đêm (đặc biệt là clip-tiện ích); xác minh số 0 trước khi sử dụng

•        Một số khu vực pháp lý cấm sử dụng tầmnhìn ban đêm để săn bắn — xác minh các quy định của địa phương trước bất kỳ ứng dụng săn bắnnào

•        Vấn đề hỗ trợ mắt: đảm bảo thiết bị cung cấp đủ khảnăng hỗ trợ mắt để chụp ảnh thoải mái và an toàn

Những thuậtngữnày mô tả yếu tố hình thức chứ không phải thế hệ côngnghệ.

Một mắt: Thị kính đơn, cầm tay hoặc đầu-gắn kết. Nhẹ hơn và rẻ hơn ốngnhòm. Cung cấp một đơn kính (2D) xem. Mụcnhập phổ biếnnhất-điểm cho mục đích dân sự.

Ốngnhòm: Hai thị kính có vật kính độc lập hoặc liên kết. Cung cấp một lập thể (3D) hình ảnh, giúpnhận thức sâu sắc — quan trọng để di chuyển qua địa hình. Nặng hơn và đắt hơn đáng kể so với ốngnhòm.

Kính: Một cái đầu-thiết bị gắn (thường là cấu hình một mắt hoặc hai mắt trên giá đỡ hoặc phụ kiện mũ bảo hiểm) giúp rảnh tay. Được thiết kế để đi bộ, lái xe hoặc thực hiện cácnhiệm vụ trong khi sử dụng tầmnhìn ban đêm. Yếu tố hình thức thiết thựcnhất để điều hướng.

Phạm vi (tầmnhìn ban đêm / phạm vi súng trường): Tối ưu hóa để gắn trên súng. Thường có kẻ ô, đỡ mỏi mắt và chống sốc-xây dựng chịu lực. Có thể là một ống kínhnhìn đêm chuyên dụng hoặc một chiếc kẹp-trên đó gắn ở phía trước phạm vi banngày.

Chọn dựa trên trường hợp sử dụng: ốngnhòm một mắt để quan sát và trinh sát, kính bảo hộ tay-điều hướng miễn phí, phạm vi gắn vũ khí.

Đèn hồngngoại là thiết bị (được tích hợp trongnhiều thiết bịnhìn đêm hoặc có sẵn dưới dạng phụ kiện riêng biệt) phát ra gần-đèn hồngngoại — mắtngười không thểnhìn thấynhưng có thể phát hiện được bằng cảm biến và cameranhìn đêm.

Khi bạn cần một cái:

•        Môi trường rừng rậmnơi tán cây che khuất ánh sao và ánh trăng

•        Đêm u ám với ánh sáng bầu trời tối thiểu

•        Sử dụng trongnhà hoặcnội thất tòanhà

•        Tầmnhìn ban đêm kỹ thuật số, dựa vào IR hoạt động trong phần lớn phạm vi thực tế củanó

Khi bạn thường có thể bỏ quanó:

•        Mặt đất rộng mở với ánh trăng hoặc ánh sao

•        Cao-kết thúc các thiết bị ống Gen 2 hoặc Gen 3 trong điều kiện mở

•        Môi trường đô thị với ánh sáng còn sót lại từ các tòanhà, đường sá và ánh sáng bầu trời

Một giao dịch quan trọng-tắt: Đèn chiếu sáng hồngngoại hoạt động giúp bạn hiển thị với bất kỳ thiết bịnào khác có khảnăng phát hiện ở gần-IR — bao gồm các thiết bịnhìn đêm khác, camera anninh và thậm chí một số điện thoại thông minh trong một số điều kiệnnhất định. Trong các tình huống chiến thuật hoặc săn bắn mà bạn muốn không bị phát hiện, hãy sử dụng thụ động (không có IR hoạt động) là thích hợp hơnnếu ánh sáng xung quanh hỗ trợnó.

Tầmnhìn ban đêm thụ động (ống-dựa trên) yêu cầu một số ánh sáng xung quanh — các photon phải đi vào vật kính để ống khuếch đại. Trong bóng tối tuyệt đối (căn phòng kín dưới lòng đất không cónguồn sáng),ngay cả ống Gen 3 cũng không tạo ra hình ảnh có thể sử dụng được.

Tuynhiên, trong môi trườngngoài trời thực tế, bóng tối hoàn toàn thực sự rất hiếm. Chỉ riêng Starlight đã cung cấp đủ ánh sáng cho các thiết bị Gen 2 và Gen 3 tạo ranhững hình ảnh có thể sử dụng được. Moonlight cải thiện đáng kể hiệu suất ở tất cả các thế hệ.

Tầmnhìn ban đêm kỹ thuật số với đèn chiếu sáng hồngngoại đang hoạt động có thể hoạt động trong bóng tối hoàn toàn — bộ phát hồngngoại cung cấpnguồn sáng riêng mà cảm biến phát hiện. Hạn chếnằm ở phạm vi và công suất của đèn hồngngoại thay vì ánh sáng xung quanh.

Phạm vi phát hiện phụ thuộc vào bốn biến: tạo thiết bị/chất lượng, mức ánh sáng xung quanh, công suất đèn hồngngoại và kích thước mục tiêu.

Phạm vi thực tế thô:

Những số liệunày dùng để phát hiện conngười-mục tiêu có kích thước. Đối với các động vậtnhỏ hơn hoặc các đặc điểmnhận dạng trên mục tiêu, phạm vi hiệu quả là khoảng 40–60% của phạm vi phát hiện.

Chất lượng và công suất của đèn hồngngoại hoạt động thường là yếu tố hạn chế trên các thiết bị kỹ thuật số. A $Ốngnhòm một mắt kỹ thuật số 250 có cấu tạo yếu-trong bộ phát hồngngoại có thể hoạt động tốt ở khoảng cách 30 métnhưng kém ở khoảng cách 100 mét — trong khi cùng một thiết bị có hiệu suất cao-nguồn đèn chiếu sáng hồngngoại bênngoài sẽ hoạt động tốt hơn đáng kể.

Tầmnhìn ban đêm kỹ thuật số sử dụng cảm biến CMOS hoặc CCD (tương tựnhư cảm biến máy ảnh) để chụp thấp-hình ảnh ánh sáng, sau đó hiển thị chúng trên màn hình bên trong. Nó hoàn toàn không sử dụng ốngnhân quang.

Ưu điểm của kỹ thuật số:

•        Có thể hiển thị đầy đủ màu sắc khi ánh sáng xung quanh đủ

•        Hoạt động với đèn chiếu sáng hồngngoại hoạt động để đạt được hiệu suất rất tốt trong bóng tối hoàn toàn

•        Ghi video và ảnh vào thẻ SD

•        Chi phí thấp hơnnhiều — các đơn vị kỹ thuật số cạnh tranh bắt đầu dưới $300

•        Không bị hạn chế xuất khẩu giốngnhư Gen 2/3 ống khuếch đại

•        Có thể ghépnối với các ứng dụng điện thoại thông minh để xem từ xa (trên một số mô hình)

Nhược điểm của kỹ thuật số:

•        Trong điều kiện ánh sáng xung quanh rất thấp không có đèn chiếu hồngngoại hoạt động, cảm biến kỹ thuật số không thể sánh được với độnhạy thụ động của đèn Gen 2 hoặc Gen 3

•        Màn hình-hiển thị dựa trên thêm một lượngnhỏ độ trễ mà hệ thống quang học không có’không có

•        Hình ảnh có thể xuất hiện “video-trò chơi-thích” thay vì màu xanh truyền thống-chế độ xem phốt pho

Phán quyết: Đối với hầu hết các ứng dụng dân sự — săn bắn, quan sát động vật hoang dã, bảo vệ tài sản — tầmnhìn ban đêm kỹ thuật số kết hợp với đèn chiếu sáng hồngngoại tốt mang lại hiệu suất thực tế tuyệt vời với chi phí chỉ bằng một phần chi phí của ống tương đương-các thiết bị dựa trên. Khoảng cách hiệu suất giữa kỹ thuật số và ống-dựa chỉ trởnên có ýnghĩa ở mức cực thấp-điều kiện ánh sáng mà không có bất kỳnguồn chiếu sáng hồngngoạinào.

Đây là câu hỏi cơ bản vànó quan trọng hơn hầu hếtngười muanhận ra.

Thế hệ 1 (thế hệ 1) sử dụng ống tăng cường hình ảnh cơ bản với photocathode, tấm vi kênh (trong một số phiên bản)và màn chắn phốt pho. Chất lượng hình ảnh ở mức đủ trong điều kiện có một chút ánh sáng xung quanh (ánh trăng, ánh sao ởnhững vị trí thoáng đãng)nhưng suy giảm đáng kể trong điều kiện ánh sáng rất yếu và có hiện tượng biến dạng đáng chú ý ở rìa của trườngnhìn. Tuổi thọ pinnói chung làngắn. Ống Gen 1 có giá thành tương đối rẻ và chiếm lĩnh thị trường tiêu dùng dưới đây $500.

Thế hệ 2 (thế hệ thứ 2) thêm một tấm vi kênh (MCP)nhân tín hiệu điện tử trước khinó chạm vào màn phốt pho. Điềunày tạo ra độnhạy tốt hơn đáng kể — Các thiết bị Gen 2 hoạt động trong bóng tối hoàn toàn chỉ có ánh sao và hoạt động tốt hơnnhiều trong môi trường rừng. Độ phân giải cao hơn, độ méo cạnh giảm và tuổi thọ ống dài hơn. Khoảng cách giá rất đáng kể: Gen 2 chính hãng có giá khởi điểm khoảng $1.000–$2.000.

Thế hệ 3 (thế hệ thứ 3) thay thế vật liệu quang điện bằng gali arsenide (GaAs),nhạy hơn đáng kể với mức thấp-photon ánh sáng. Kết hợp với màng chắn ion và MCP cải tiến, đèn Gen 3 mang lại hiệu suất vượt trộingay cả trong điều kiện gần-bóng tối hoàn toàn. Đây là côngnghệ được sử dụng trong quân sự-thiết bị cấp. Máy Gen 3 chính hãng đắt tiền ($3.000–$15.000+) và chịu sự kiểm soát xuất khẩu ở một sốnước.

Bài học thực tế: Nếu bạn’đang sử dụng tầmnhìn ban đêm xung quanh một cái giếng-thắp sáng môi trường đô thị hoặc cánh đồng có ánh trăng, Gen 1 hoạt động tốt. Để săn bắnnghiêm túc trong rừng rậm, kiểm soát động vật ăn thịt trong bóng tối hoặc bất kỳ ứng dụng bảo mậtnào, Gen 2 là mức tối thiểu thực tế. Gen 3 dành cho chuyênnghiệp hoặc cao cấp-sử dụng tiền đặt cọc.