“Scintillement” — l'aspect granuleux et enneigé dans l'imagerie de visionnocturne — est une caractéristiquenormale des tubes intensificateurs d'image etnon un défaut.

L'effet apparaît parce que la photocathode et le MCP amplifient des photons individuels. À desniveaux de lumière très faibles, il y a moins de photons avec lesquels travailler, de sorte que les événements photoniques individuels apparaissent comme des points lumineux. À desniveaux de lumière plus élevés (plus de lumière ambiante), la scintillation diminue et l'image apparaît plus lisse.

Si l'image est granuleuse dans des conditions où elle devrait’ce sera :

•        Faible luminosité ambiante sans éclairage IR — ajouter un illuminateur IR

•        Optiques sales ou embuées —nettoyer les lentilles d'objectif et d'oculaire

•        Contrôle automatique de la luminosité aux prises avec la scène — évitez les sources de lumière vive dans le champ de vision

Pour les appareilsnumériques, le grain a une cause différente : une amplification ISO élevée d'un signal de capteur faible. Le correctif est le même — ajoutez plus d’éclairage IR pour réduire le gain requis.