Penglihatan Malam: Adakah Penglihatan Malam Berfungsi Melalui Kaca (Cermin Depan Kereta, Tingkap)?
Penglihatan malam standard — termasuk kedua-dua tiub-berasaskan dan digital — tidak melihat melalui dinding, tetapi kaca adalah kes yang lebih bernuansa.
Kaca kelihatan standard (cermin depan kereta, cermin tingkap): Tiub-penglihatan malam berasaskan boleh melihat melalui kaca standard dengan cukup baik, walaupun akan terdapat sedikit kehilangan cahaya dan potensi pantulan. Penglihatan malam digital dengan iluminator IR aktif mempunyai lebih kesukaran — kaca memantulkan IR kembali ke arah kamera.
Kaca berwarna: Mengurangkan penghantaran kedua-dua kelihatan dan dekat-cahaya IR. Prestasi merosot secara berkadar dengan ketumpatan warna.
Pengimejan terma (teknologi yang berbeza) tidak boleh melihat melalui kaca sama sekali — kaca adalah legap kepada yang panjang-inframerah gelombang yang digunakan oleh kamera terma.
Untuk pengawasan atau keselamatan rumah melalui tingkap, kamera penglihatan malam standard berfungsi; kamera terma tidak.