Стандартное ночное видение — включая обе трубки-базовые и цифровые — не видит сквозь стены, а вот стекло – более тонкий случай.

Стандартное видимое стекло (лобовые стекла автомобилей, оконные стекла): Трубка-Приборы ночного видения достаточно хорошо видят через стандартное стекло, хотя будут некоторые потери света и потенциальные отражения. Цифровое ночное видение с активным ИК-осветителем имеет большую сложность. — стекло отражает ИК-излучение обратно в камеру.

Тонированное стекло: Уменьшает передачу как видимого, так и ближнего света.-ИК свет. Производительность ухудшается пропорционально плотности оттенка.

Тепловидение (другая технология) вообще не вижу сквозь стекло — стекло непрозрачно на протяжении длительного времени-инфракрасная волна, используемая тепловизионными камерами.

Для наблюдения или охраны дома через окна работают стандартные камеры ночного видения; тепловизионные камеры этого не делают.