الرؤية الليلية: ما الفرق بين الرؤية الليلية والتصوير الحراري؟
يتم طرح هذا السؤال باستمرار من قبل الأشخاص الجدد في المستوى المنخفض-البصريات الضوئية، والتمييز أمر أساسي.
رؤية ليلية (مكثفات الصورة و NV الرقمية) يضخم المتاحة مرئية وقريبة-ضوء الأشعة تحت الحمراء. ويظهر ما’موجود جسديًا في البيئة — الغطاء النباتي، وخصائص التضاريس، وهياكل البناء — لأنه يعمل بالضوء المنعكس. يتطلب بعض مصدر الضوء (الأشعة تحت الحمراء المحيطة أو النشطة).
التصوير الحراري يكتشف الحرارة المنبعثة من الأشياء. كل شيء بدرجة حرارة أعلى من الصفر المطلق يصدر الأشعة تحت الحمراء على المدى الطويل-موجة الأشعة تحت الحمراء (8–14 ميكرون). تكتشف الكاميرات الحرارية هذه الحرارة المنبعثة دون الحاجة إلى أي ضوء على الإطلاق — إنهم يعملون في ظلام دامس تمامًا، من خلال الدخان، وفي بعض الحالات من خلال الضباب الخفيف أو أوراق الشجر.
الاختلافات العملية الرئيسية:
|
ميزة |
الرؤية الليلية |
الحرارية |
|
يعمل في الظلام الدامس |
مع الأشعة تحت الحمراء النشطة فقط |
نعم — سلبي |
|
يظهر تفاصيل التضاريس |
ممتاز |
فقير |
|
يكتشف الحيوانات في الفرشاة |
معتدل |
ممتاز |
|
يعمل من خلال الزجاج |
جزئيا |
لا |
|
كشف المحركات الدافئة/آلات |
لا |
نعم |
|
التكلفة |
أقل |
أعلى |
للصيد الدافئ-لعبة دموية في غطاء كثيف، يفوز الحراري على أداء الكشف. بالنسبة للملاحة والاستطلاع والمواقف التي تحتاج فيها إلى رؤية البيئة نفسها، توفر الرؤية الليلية المزيد من المعلومات السياقية.