Soalan ini selalu ditanya oleh orang yang baru kepada rendah-optik cahaya, dan perbezaannya adalah asas.

Penglihatan malam (penguat imej dan NV digital) menguatkan tersedia kelihatan dan dekat-cahaya inframerah. Ia menunjukkan apa’s wujud secara fizikal dalam persekitaran — tumbuh-tumbuhan, ciri rupa bumi, struktur bangunan — kerana ia berfungsi dengan cahaya yang dipantulkan. Ia memerlukan beberapa sumber cahaya (IR ambien atau aktif).

Pengimejan terma mengesan haba yang dikeluarkan oleh objek. Segala-galanya dengan suhu melebihi sifar mutlak memancarkan sinaran inframerah dalam jangka masa panjang-jalur inframerah gelombang (8–14 mikron). Kamera terma mengesan haba yang dikeluarkan ini tanpa memerlukan sebarang cahaya sama sekali — ia berfungsi dalam kegelapan sepenuhnya, melalui asap, dan dalam beberapa kes melalui kabus atau dedaunan yang terang.

Perbezaan praktikal utama:

Untuk memburu hangat-permainan berdarah dalam penutup padat, kemenangan terma pada prestasi pengesanan. Untuknavigasi, peninjauan dan situasi di mana anda perlu melihat persekitaran itu sendiri, penglihatan malam menyediakan lebih banyak maklumat kontekstual.