Noční vidění: Jaký je rozdíl mezinočním viděním a termovizí?
Tuto otázku sineustále kladou lidé odnových až ponízké-světelná optika a rozdíl je zásadní.
Noční vidění (zesilovače obrazu a digitální NV) zesiluje dostupné viditelné a blízké-infračervené světlo. Ukazuje co’je fyzicky přítomen v prostředí — vegetace, vlastnosti terénu, stavební konstrukce — protože pracuje s odraženým světlem. Vyžaduje tonějaký zdroj světla (okolnínebo aktivní IR).
Termovize detekuje teplo vyzařované předměty. Vše s teplotounad absolutnínulou dlouhodobě vyzařuje infračervené záření-vlnové infračervené pásmo (8–14 mikronů). Termokamery detekují toto emitované teplo, aniž by vyžadovaly jakékoli světlo — fungují v absolutnínaprosté tmě, v kouři a vněkterých případech i v lehké mlzenebo listí.
Hlavní praktické rozdíly:
|
Funkce |
Noční vidění |
Termální |
|
Pracuje vnaprosté tmě |
Pouze s aktivním IR |
Ano — pasivní |
|
Zobrazuje detaily terénu |
Výborně |
Chudák |
|
Detekuje zvířata v kartáči |
Mírný |
Výborně |
|
Funguje přes sklo |
Částečně |
ne |
|
Detekce teplých motorů/stroje |
ne |
Ano |
|
náklady |
Nižší |
vyšší |
Na lov v teple-krvavá hra v hustém krytu, termální vyhrávána výkonu detekce. Pronavigaci, průzkum a situace, kdy potřebujete vidět samotné prostředí, poskytujenoční vidění více kontextových informací.