야간 투시경: 야간 투시경과 열화상 이미징의 차이점은 무엇입니까?
이 질문은 로우를 처음 접하는 사람들이 끊임없이 묻는 질문입니다.-빛 광학, 구별은 기본입니다.
나이트 비전 (이미지 강화 장치 및 디지털 NV) 눈에 보이거나 가까운 곳에서 사용 가능한 증폭-적외선. 그것은 무엇을 보여줍니다’환경에 물리적으로 존재 — 식물, 지형 특징, 건물 구조 — 반사된 빛으로 작동하기 때문입니다. 약간의 광원이 필요합니다. (주변 또는 활성 IR).
열화상 물체에서 방출되는 열을 감지합니다. 절대 영도 이상의 온도를 갖는 모든 것은 장기간에 걸쳐 적외선을 방출합니다.-파 적외선 밴드 (8–14미크론). 열화상 카메라는 빛을 전혀 사용하지 않고도 방출된 열을 감지합니다. — 그들은 완전한 암흑 속에서, 연기를 통해, 어떤 경우에는 옅은 안개나 나뭇잎을 통해 작동합니다.
주요 실제 차이점:
|
특징 |
나이트 비전 |
열 |
|
완전한 어둠 속에서도 작동 |
활성 IR만 사용 |
예 — 수동적 |
|
지형 세부정보를 표시합니다. |
우수 |
나쁨 |
|
브러시에 있는 동물을 감지합니다. |
보통 |
우수 |
|
유리를 통해 작동 |
부분적으로 |
아니요 |
|
따뜻한 엔진 감지/기계 |
아니요 |
예 |
|
비용 |
낮은 |
더 높음 |
따뜻한 사냥을 위해-빽빽한 엄폐물에서의 유혈 게임, 감지 성능에서 열이 승리합니다. 탐색, 정찰 및 환경 자체를 확인해야 하는 상황의 경우 야간 투시경은 더 많은 상황 정보를 제공합니다.