Nachtsicht: Was ist der Unterschied zwischen Nachtsicht und Wärmebildkamera?
Diese Frage wird ständig von Neulingen gestellt-Lichtoptik, und die Unterscheidung ist grundlegend.
Nachtsicht (Bildverstärker und digitale NV) Verstärkt verfügbare sichtbare undnahe-Infrarotlicht. Es zeigt was’Es ist physisch in der Umgebung vorhanden — Vegetation, Geländemerkmale, Gebäudestrukturen — weil es mit reflektiertem Licht arbeitet. Es erfordert eine Lichtquelle (Umgebungs- oder Aktiv-IR).
Wärmebildtechnik erkennt die von Objekten abgegebene Wärme. Alles, dessen Temperatur über dem absoluten Nullpunkt liegt, sendet auf lange Sicht Infrarotstrahlung aus-Wellen-Infrarotband (8–14 Mikrometer). Wärmebildkameras erfassen diese abgegebene Wärme, ohne dass dafür überhaupt Licht erforderlich ist — Sie arbeiten in absoluter Dunkelheit, durch Rauch und in einigen Fällen durch leichten Nebel oder Laub.
Wichtige praktische Unterschiede:
|
Funktion |
Nachtsicht |
Thermisch |
|
Funktioniert bei völliger Dunkelheit |
Nur mit aktiver IR |
Ja — passiv |
|
Zeigt Geländedetails an |
Ausgezeichnet |
Arm |
|
Erkennt Tiere im Gebüsch |
Mäßig |
Ausgezeichnet |
|
Funktioniert durch Glas |
Teilweise |
Nein |
|
Erkennen Sie warme Motoren/Maschinen |
Nein |
Ja |
|
Kosten |
Niedriger |
Höher |
Für die Jagd warm-Blutwild in dichter Deckung, Thermik gewinnt durch Erkennungsleistung. Für Navigation, Aufklärung und Situationen, in denen Sie die Umgebung selbst sehen müssen, liefert die Nachtsicht mehr kontextbezogene Informationen.
